# Bảng Cân đối kế toán riêng lẻ Nhóm Ngân hàng

> API Name: /Financial/GetBalanceSheetBankUnConsolidated

{% hint style="info" %}
**Dưới đây là một ví dụ minh họa về cách dữ liệu được trình bày trong API:**

·       "BalanceSheetId": 92,        &#x20;

·       "OrganCode": "GDB",        &#x20;

·       "ComTypeCode": "NH",     &#x20;

·       "Ticker": "BVB",      &#x20;

·       "YearReport": 2021,&#x20;

·       "LengthReport": 5, &#x20;

·       "LengthSeries": 12,&#x20;

·       "StartDate": "2021-01-01T00:00:00",         &#x20;

·       "EndDate": "2021-12-31T00:00:00",          &#x20;

·       "SourceName": null,

·       "Note": null, &#x20;

·       "PublicDate": "2022-03-21T00:00:00",      &#x20;

·       "IsAudit": true,        &#x20;

·       "BSA53": 76511392000000,&#x20;

·       "BSA2": 616152000000,      &#x20;

·       "BSB97": 2536676000000,  &#x20;

·       "BSB98": 14852080000000,&#x20;

·       "BSB99": 0,  &#x20;

·       "BSB100": 0,&#x20;

·       "BSB101": 0,&#x20;

·       "BSB102": 13221000000,    &#x20;

·       "BSB103": 45688710000000,          &#x20;

·       "BSB104": 46389215000000,          &#x20;

·       "BSB105": -700505000000,&#x20;

·       "BSB106": 9050568000000,&#x20;

·       "BSB107": 9051480000000,&#x20;

·       "BSB108": 0,&#x20;

·       "BSB109": -912000000,      &#x20;

·       "BSA43": 0,  &#x20;

·       "BSA44": 0,  &#x20;

·       "BSA45": 0,  &#x20;

·       "BSA46": 0,  &#x20;

·       "BSA47": 0,  &#x20;

·       "BSA29": 1226824000000,  &#x20;

·       "BSA30": 416756000000,    &#x20;

·       "BSA33": 0,  &#x20;

·       "BSA36": 810068000000,    &#x20;

·       "BSA40": 0,  &#x20;

·       "BSB110": 2527161000000,&#x20;

·       "BSA96": 76511392000000,&#x20;

·       "BSA54": 71872303000000,&#x20;

·       "BSB111": 0,&#x20;

·       "BSB112": 14740205000000,          &#x20;

·       "BSB113": 45244577000000,          &#x20;

·       "BSB114": 0,&#x20;

·       "BSB115": 0,&#x20;

·       "BSB116": 10577413000000,          &#x20;

·       "BSB117": 1310108000000,&#x20;

·       "BSA78": 4639089000000,  &#x20;

·       "BSB118": 3670909000000,&#x20;

·       "BSA80": 3670900000000,  &#x20;

·       "BSB119": 1000000,&#x20;

·       "BSA81": 8000000,  &#x20;

·       "BSA83": 0,  &#x20;

·       "BSB120": 0,&#x20;

·       "BSA82": 0,  &#x20;

·       "BSB121": 216505000000,  &#x20;

·       "BSA85": 0,  &#x20;

·       "BSA84": 0,  &#x20;

·       "BSA90": 751675000000,    &#x20;

·       "BSA95": 0,  &#x20;

·       "BSB157": 719000000,        &#x20;

·       "BSB122": 0,&#x20;

·       "BSB123": 0,&#x20;

·       "BSB124": 0,&#x20;

·       "BSB125": 0,&#x20;

·       "BSB126": 719000000,        &#x20;

·       "BSB158": 719000000,        &#x20;

·       "BSB127": 0,&#x20;

·       "BSB128": 0,&#x20;

·       "BSB129": 0,&#x20;

·       "BSB130": 0,&#x20;

·       "BSB131": 0,&#x20;

·       "BSB132": 6929950000000,&#x20;

·       "BSB258": 13172080000000,          &#x20;

·       "BSB259": 1680000000000,&#x20;

·       "BSB260": 0,&#x20;

·       "BSB261": 0,&#x20;

·       "BSB262": 0,&#x20;

·       "BSB263": 0,&#x20;

·       "BSA276": 0,&#x20;

·       "BSA277": 0,&#x20;

·       "BSA31": 628294000000,    &#x20;

·       "BSA32": -211538000000,   &#x20;

·       "BSA34": 0,  &#x20;

·       "BSA35": 0,  &#x20;

·       "BSA37": 977991000000,    &#x20;

·       "BSA38": -167923000000,  &#x20;

·       "BSA41": 0,  &#x20;

·       "BSA42": 0,  &#x20;

·       "BSB264": 1533597000000,&#x20;

·       "BSB265": 856231000000,  &#x20;

·       "BSB266": 0,&#x20;

·       "BSB267": 151071000000,  &#x20;

·       "BSB268": 0,&#x20;

·       "BSB269": -13738000000,  &#x20;

·       "BSB270": 13950359000000,          &#x20;

·       "BSB271": 789846000000,  &#x20;

·       "BSB272": 979294000000,  &#x20;

·       "BSB273": 0,&#x20;

·       "BSB274": 330814000000,  &#x20;

·       "BSB275": 0,&#x20;

·       "BSA177": 0,&#x20;

·       "BSA178": 751675000000,  &#x20;

·       "BSA210": 0,&#x20;

·       "BSB179": 6653557000000,&#x20;

·       "BSB180": 75243000000,    &#x20;

·       "BSB181": 560086000000,  &#x20;

·       "BSB182": 6018228000000,&#x20;

·       "BSB183": 0,&#x20;

·       "BSB184": 0,&#x20;

·       "BSB185": 146308000000,  &#x20;

·       "BSB186": 130085000000,  &#x20;

·       "Status": 1,  &#x20;

·       "CreateDate": "2022-03-22T09:52:13.943",           &#x20;

·       "UpdateDate": "2022-03-22T09:52:12.39" &#x20;
{% endhint %}

<table><thead><tr><th width="181.19921875">Tên trường dữ liệu</th><th width="109.6171875">Loại dữ liệu</th><th width="101">Độ dài ký tự dữ liệu</th><th width="201">Mô tả (VN)</th><th width="187">Mô tả (EN)</th></tr></thead><tbody><tr><td>BalanceSheetId</td><td>bigint</td><td></td><td>Mã bản ghi Bảng cân đối kế toán định nghĩa bởi FiinGroup</td><td>Auto generated identity of Balancesheet record</td></tr><tr><td>OrganCode</td><td>nvarchar</td><td>15</td><td>Mã doanh nghiệp định nghĩa bởi FiinGroup</td><td>Unique identity of organization defined by FiinGroup</td></tr><tr><td>ComTypeCode</td><td>nvarchar</td><td>5</td><td>Mã loại doanh nghiệp. Dữ liệu chi tiết có thể lấy được từ API Master</td><td>Code of company type - Description data can be taken from MASTER API </td></tr><tr><td>Ticker</td><td>nvarchar</td><td>20</td><td>Mã niêm yết của doanh nghiệp trên sàn chứng khoán</td><td>Company Ticker issued by Stock Exchange when listing</td></tr><tr><td>YearReport</td><td>int</td><td></td><td>Năm báo cáo tài chính</td><td>Year of the financial statement</td></tr><tr><td>LengthReport</td><td>int</td><td></td><td>Quý: 1, 2, 3, 4.  Giá trị = 5 tương ứng với cả năm</td><td>Quater. 1,2,3,4. 5 is for full year</td></tr><tr><td>LengthSeries</td><td>int</td><td></td><td>Số tháng dùng để tính toán dữ liệu</td><td>Number of months used in the calculation</td></tr><tr><td>StartDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày bắt đầu của kì báo cáo</td><td>Start date of reporting period </td></tr><tr><td>EndDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày kết thúc kì báo cáo</td><td>End date of reporting period</td></tr><tr><td>SourceName</td><td>nvarchar</td><td>128</td><td>Nguồn số liệu</td><td>Source of the financial statement report</td></tr><tr><td>Note</td><td>nvarchar</td><td>500</td><td>Ghi chú</td><td>Note</td></tr><tr><td>PublicDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày công bố</td><td>Publication date of the financial statement</td></tr><tr><td>IsAudit</td><td>bit</td><td></td><td>Trạng thái kiểm toán</td><td>Where the financial statement is audited or not</td></tr><tr><td>ReportFormTypeCode</td><td>nvarchar</td><td>5</td><td>Loại form báo cáo: Chuẩn, tóm tắt, báo cáo gốc sai</td><td>Form of the financial statement from Stx_mst_ReportFormType</td></tr><tr><td>BSA53</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>A. TỔNG CỘNG TÀI SẢN</td><td>A. TOTAL ASSETS</td></tr><tr><td>BSA2</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Tiền mặt, vàng bạc, đá quý</td><td>1. Cash and cash equivalents</td></tr><tr><td>BSB97</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Tiền gửi tại ngân hàng nhà nước Việt Nam</td><td>2. Balances with the SBV</td></tr><tr><td>BSB98</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Tiền gửi tại các TCTD khác và cho vay các TCTD khác</td><td>3. Placements with and loans to other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB258</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3.1. Tiền gửi tại các TCTD khác</td><td>3.1. Balances with other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB259</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3.2. Cho vay các TCTD khác</td><td>3.2. Loans to other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB260</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3.3. Dự phòng rủi ro</td><td>3.3. Allowance for balances with and loans to other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB99</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4. Chứng khoán kinh doanh</td><td>4. Trading securities, net</td></tr><tr><td>BSB100</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4.1. Chứng khoán kinh doanh</td><td>4.1. Trading securities</td></tr><tr><td>BSB101</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4.2. Dự phòng giảm giá chứng khoán kinh doanh</td><td>4.2. Less: Provision for diminution in value of trading securities</td></tr><tr><td>BSB102</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5. Các công cụ tài chính phái sinh và các tài sản tài chính khác</td><td>5. Derivatives and other financial assets</td></tr><tr><td>BSB103</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6. Cho vay khách hàng</td><td>6. Loans and advances to customers, net</td></tr><tr><td>BSB104</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6.1. Cho vay khách hàng</td><td>6.1. Loans and advances to customers</td></tr><tr><td>BSB105</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6.2. Dự phòng rủi ro cho vay khách hàng</td><td>6.2. Less: Provision for losses on loans and advances to customers</td></tr><tr><td>BSB261</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7. Hoạt động mua nợ</td><td>7. Debts purchase</td></tr><tr><td>BSB262</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.1. Mua nợ</td><td>7.1. Debts purchase</td></tr><tr><td>BSB263</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.2. Dự phòng rủi ro hoạt động mua nợ</td><td>7.2. Allowance for losses on debts purchase</td></tr><tr><td>BSB106</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>8. Chứng khoán đầu tư</td><td>8. Investment securities, Net</td></tr><tr><td>BSB107</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>8.1. Chứng khoán đầu tư sẵn sàng để bán</td><td>8.1. Available-for-sales securities</td></tr><tr><td>BSB108</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>8.2. Chứng khoán đầu tư giữ đến ngày đáo hạn</td><td>8.2. Held-to-maturity investment</td></tr><tr><td>BSB109</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>8.3. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư</td><td>8.3. Less: Provision for diminution in value of investment securities</td></tr><tr><td>BSA43</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9. Góp vốn, đầu tư dài hạn</td><td>9. Long-term investments</td></tr><tr><td>BSA44</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.1. Đầu tư vào công ty con</td><td>9.1. Investments in subsidiaries</td></tr><tr><td>BSA45</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.2. Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết</td><td>9.2. Investments in associates</td></tr><tr><td>BSA276</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.2.1. Vốn Góp liên doanh</td><td>9.2.1.  Investments in joint-venture</td></tr><tr><td>BSA277</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.2.2. Đầu tư vào công ty liên kết</td><td>9.2.2.  Investments in associates</td></tr><tr><td>BSA46</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.3. Đầu tư dài hạn khác</td><td>9.3. Other long-term investments</td></tr><tr><td>BSA47</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>9.4. Dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn</td><td>9.4. Provision for long-term investments</td></tr><tr><td>BSA29</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10. Tài sản cố định</td><td>10. Fixed assets</td></tr><tr><td>BSA30</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.1. Tài sản cố định hữu hình</td><td>10.1. Tangible fixed assets</td></tr><tr><td>BSA31</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.1.1. Nguyên giá TSCĐHH</td><td>10.1.1. Cost</td></tr><tr><td>BSA32</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.1.2. Hao mòn TSCĐHH</td><td>10.1.2. Accumulated depreciation</td></tr><tr><td>BSA33</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.2. Tài sản cố định thuê tài chính</td><td>10.2. Finance lease assets</td></tr><tr><td>BSA34</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.2.1. Nguyên giá TSCĐTTC</td><td>10.2.1. Cost</td></tr><tr><td>BSA35</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.2.2. Hao mòn TSCĐTTC</td><td>10.2.2. Accumulated depreciation</td></tr><tr><td>BSA36</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.3. Tài sản cố định vô hình</td><td>10.3. Intangible fixed assets</td></tr><tr><td>BSA37</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.3.1. Nguyên giá TSCĐVH</td><td>10.3.1. Cost</td></tr><tr><td>BSA38</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>10.3.2. Hao mòn TSCĐVH</td><td>10.3.2. Accumulated depreciation</td></tr><tr><td>BSA40</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>11. Bất động sản đầu tư</td><td>11. Investment properties</td></tr><tr><td>BSA41</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>11.1. Nguyên giá bất động sản đầu tư</td><td>11.1. Cost</td></tr><tr><td>BSA42</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>11.2. Hao mòn bất động sản đầu tư</td><td>11.2. Accumulated depreciation</td></tr><tr><td>BSB110</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12. Tài sản Có khác</td><td>12. Other Assets</td></tr><tr><td>BSB264</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.1. Các khoản phải thu</td><td>12.1. Receivables</td></tr><tr><td>BSB265</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.2. Các khoản lãi và phí phải thu</td><td>12.2. Accrued interest and fee receivables</td></tr><tr><td>BSB266</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.3. Tài sản thuế TNDN hoãn lại</td><td>12.3. Deferred tax assets</td></tr><tr><td>BSB267</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.4. Tài sản Có khác</td><td>12.4. Other assets</td></tr><tr><td>BSB268</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.4.1. Trong đó: Lợi thế thương mại</td><td>12.4.1. In which: Good will</td></tr><tr><td>BSB269</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>12.5. Dự phòng rủi ro cho các tài sản Có nội bảng khác</td><td>12.5. Allowance for other assets</td></tr><tr><td>BSA96</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>B. NỢ PHẢI TRẢ VÀ VỐN CHỦ SỞ HỮU</td><td>B. TOTAL RESOURCES</td></tr><tr><td>BSA54</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>I. TỔNG NỢ PHẢI TRẢ</td><td>I. LIABILITIES</td></tr><tr><td>BSB111</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Các khoản nợ chính phủ và NHNN Việt Nam</td><td>1. Due to Gov and loans from SBV</td></tr><tr><td>BSB112</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Tiền gửi và vay các Tổ chức tín dụng khác</td><td>2. Deposits and loans from other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB270</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2.1. Tiền gửi của các tổ chức tín dụng khác</td><td>2.1. Deposits from other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB271</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2.2. Vay các tổ chức tín dụng khác</td><td>2.2. loans from other credit institutions</td></tr><tr><td>BSB113</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Tiền gửi của khách hàng</td><td>3. Deposits from customers</td></tr><tr><td>BSB114</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4. Các công cụ tài chính phái sinh và các khoản nợ tài chính khác</td><td>4. Derivatives and other financial liabilities</td></tr><tr><td>BSB115</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5. Vốn tài trợ, uỷ thác đầu tư của Chính phủ và các tổ chức tín dụng khác</td><td>5. Funds received from Gov, international and other institutions</td></tr><tr><td>BSB116</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6. Phát hành giấy tờ có giá</td><td>6. Convertible bonds/CDs and other valuable papers issued</td></tr><tr><td>BSB117</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7. Các khoản nợ khác</td><td>7. Other liabilities</td></tr><tr><td>BSB272</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.1. Các khoản lãi, phí phải trả</td><td>7.1. Accrued interest and fee payables</td></tr><tr><td>BSB273</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.2. Thuế TNDN hoãn lại phải trả</td><td>7.2. Deferred tax liabilities</td></tr><tr><td>BSB274</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.3. Các khoản phải trả và công nợ khác</td><td>7.3. Other liabilities </td></tr><tr><td>BSB275</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>7.4. Dự phòng rủi ro khác</td><td>7.4. Allowance for other liabilities</td></tr><tr><td>BSA78</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>II. VỐN CHỦ SỞ HỮU</td><td>II. OWNER'S EQUITY</td></tr><tr><td>BSB118</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Vốn của tổ chức tín dụng</td><td>1. Capital</td></tr><tr><td>BSA80</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1. Vốn điều lệ</td><td>1.1. Paid-in capital</td></tr><tr><td>BSB119</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2. Vốn đầu tư XDCB</td><td>1.2. Fund for basic construction</td></tr><tr><td>BSA81</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.3. Thặng dư vốn cổ phần</td><td>1.3. Capital surplus</td></tr><tr><td>BSA83</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4. Cổ phiếu Quỹ</td><td>1.4. Treasury shares</td></tr><tr><td>BSB120</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5. Cổ phiếu ưu đãi</td><td>1.5. Preferred shares</td></tr><tr><td>BSA82</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.6. Vốn khác</td><td>1.6. Owner's other capital</td></tr><tr><td>BSB121</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Quỹ của tổ chức tín dụng</td><td>2. Reserves</td></tr><tr><td>BSA85</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Chênh lệch tỷ giá hối đoái</td><td>3. Foreign exchange differences</td></tr><tr><td>BSA84</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4. Chênh lệch đánh giá lại tài sản</td><td>4. Differences upon asset revaluation</td></tr><tr><td>BSA90</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5. Lợi nhuận chưa phân phối/Lỗ lũy kế</td><td>5. Undistributed earnings</td></tr><tr><td>BSA177</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5.1. LN để lại năm trước</td><td>5.1. Previous years’ retained profits</td></tr><tr><td>BSA178</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5.2. LN năm nay</td><td>5.2. Current year’s retained profits</td></tr><tr><td>BSA210</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6. Lợi ích của cổ đông không kiểm soát</td><td>6. Non-controlling interest</td></tr><tr><td>BSA95</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>III. LỢI ÍCH CỦA CỔ ĐÔNG KHÔNG KIỂM SOÁT (trước 2015)</td><td>III. MINORITY INTERESTS (Before 2015)</td></tr><tr><td>BSB157</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>C. NỢ TIỀM TÀNG</td><td>C. CONTINGENT LIABILITIES</td></tr><tr><td>BSB122</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>I. Thư tín dụng</td><td>I. Letters of credit (L/C)</td></tr><tr><td>BSB123</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Thư tín dụng trả ngay</td><td>1. Letters of credit at sight</td></tr><tr><td>BSB124</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Thư tín dụng trả chậm</td><td>2. Deferred letters of credit</td></tr><tr><td>BSB125</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Khác</td><td>3. Others</td></tr><tr><td>BSB126</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>II. Bảo lãnh tín dụng</td><td>II. Credit guarantee</td></tr><tr><td>BSB158</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Bảo lãnh vay vốn</td><td>1. Loan guarantee</td></tr><tr><td>BSB127</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Bảo lãnh thanh toán</td><td>2. Payment guarantee</td></tr><tr><td>BSB128</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Bảo lãnh thực hiện hợp đồng</td><td>3. Performance guarantee</td></tr><tr><td>BSB129</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4. Bảo lãnh dự thầu</td><td>4. Tender guarantee</td></tr><tr><td>BSB130</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>5. Bảo lãnh xuất khẩu</td><td>5. Export guarantee</td></tr><tr><td>BSB131</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>6. Khác</td><td>6. Others</td></tr><tr><td>BSB132</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>D. CAM KẾT TÍN DỤNG</td><td>D. CREDIT COMMITMENTS</td></tr><tr><td>BSB179</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Cam kết giao dịch hối đoái</td><td>1. Foreign exchange transactions commitments</td></tr><tr><td>BSB180</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1. Cam kết mua ngoại tệ</td><td>1.1. Foreign exchange buying commitments</td></tr><tr><td>BSB181</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2. Cam kết bán ngoại tệ</td><td>1.2. Foreign exchange selling commitments </td></tr><tr><td>BSB182</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.3. Cam kết giao dịch hoán đổi</td><td>1.3. Swap commitments</td></tr><tr><td>BSB183</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4. Cam kết giao dịch tương lai</td><td>1.4. Future commitments</td></tr><tr><td>BSB184</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Cam kết cho vay không hủy ngang</td><td>2. Irrevocable loan commitments</td></tr><tr><td>BSB185</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>3. Cam kết trong nghiệp vụ L/C</td><td>3. Letters of credit commitments</td></tr><tr><td>BSB186</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>4. Cam kết khác</td><td>4. Other commitments</td></tr><tr><td>Status</td><td>tinyint</td><td></td><td>Trạng thái dữ liệu</td><td>The record status: 0: Locked; 1: Open; 2: Deleted</td></tr><tr><td>CreateDate</td><td>datetime</td><td></td><td>Ngày tạo</td><td>The first created date</td></tr><tr><td>UpdateDate</td><td>datetime</td><td></td><td>Ngày cập nhật cuối cùng</td><td>The last updated date</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://datafeed.fiingroup.vn/api-doanh-nghiep/bao-cao-tai-chinh-bctc/bctc-ngan-hang-rieng-le/bang-can-doi-ke-toan-rieng-le-nhom-ngan-hang.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
