# Consolidated notes of Banking

> API Name: /Financial/GetNoteBank

{% hint style="info" %}
**Below is an example of how the data is presented in the API:**

·       "NoteBankId": 1,      

·       "OrganCode": "NASB",       

·       "Ticker": "BAB",      

·       "YearReport": 2021, 

·       "LengthReport": 5,  

·       "LengthSeries": 12, 

·       "StartDate": "2021-01-01T00:00:00",          

·       "EndDate": "2021-12-31T00:00:00",           

·       "SourceName": null,

·       "Note": null,  

·       "PublicDate": "2022-01-18T00:00:00",       

·       "IsAudit": false,        

·       "Status": 1,   

·       "CreateDate": "2022-01-18T17:24:07.643",            

·       "UpdateDate": "2022-01-18T17:24:05.627",           

·       "NOB1": 84598379000000,  

·       "NOB2": 84597291000000,  

·       "NOB3": 0,    

·       "NOB4": 0,    

·       "NOB5": 0,    

·       "NOB6": 500000000,

·       "NOB7": 0,    

·       "NOB8": 0,    

·       "NOB9": 0,    

·       "NOB10": 588000000,          

·       "NOB11": 0,  

·       "NOB12": 0,  

·       "NOB13": 0,  

·       "NOB14": 0,  

·       "NOB15": 0,  

·       "NOB16": 0,  

·       "NOB17": 0,  

·       "NOB18": 0,  

·       "NOB19": 0,  

·       "NOB20": 0,  

·       "NOB21": 0,  

·       "NOB22": 0,  

·       "NOB23": 0,  

·       "NOB24": 0,  

·       "NOB25": 0,  

·       "NOB26": 0,  

·       "NOB27": 0,  

·       "NOB28": 0,  

·       "NOB29": 0,  

·       "NOB30": 0,  

·       "NOB31": 0,  

·       "NOB32": 0,  

·       "NOB33": 0,  

·       "NOB34": 0,  

·       "NOB35": 0,  

·       "NOB36": 0,  

·       "NOB37": 0,  

·       "NOB38": 0,  

·       "NOB39": 84598379000000,

·       "NOB40": 83787699000000,

·       "NOB41": 155377000000,    

·       "NOB42": 61465000000,      

·       "NOB43": 40122000000,      

·       "NOB44": 553716000000,    

·       "NOB45": 84598379000000,

·       "NOB46": 39677845000000,

·       "NOB47": 13994574000000,

·       "NOB48": 30925960000000,

·       "NOB49": 0,  

·       "NOB50": 0,  

·       "NOB51": 0,  

·       "NOB52": 0,  

·       "NOB53": 0,  

·       "NOB54": 0,  

·       "NOB55": 0,  

·       "NOB56": 0,  

·       "NOB57": 0,  

·       "NOB58": 0,  

·       "NOB59": 0,  

·       "NOB60": 0,  

·       "NOB61": 0,  

·       "NOB62": 0,  

·       "NOB63": 0,  

·       "NOB64": 0,  

·       "NOB65": 93440398000000,

·       "NOB66": 3047940000000,  

·       "NOB67": 90318704000000,

·       "NOB68": 0,  

·       "NOB69": 73727000000,      

·       "NOB70": 27000000,

·       "NOB71": 93440398000000,

·       "NOB72": 93321548000000,

·       "NOB73": 118850000000,    

·       "NOB74": 0,  

·       "NOB75": 0,  

·       "NOB76": 0,  

·       "NOB77": 0,  

·       "NOB78": 0,  

·       "NOB79": 0,  

·       "NOB80": 0,  

·       "NOB81": 0,  

·       "NOB82": 686254000000,    

·       "NOB83": 215056000000,    

·       "NOB84": 470634000000,    

·       "NOB85": 564000000,          

·       "NOB86": 0,  

·       "NOB87": 9458828000000,  

·       "NOB88": 8334105000000,  

·       "NOB89": 53241000000,      

·       "NOB90": 980452000000,    

·       "NOB91": 337269000000,    

·       "NOB92": 643183000000,    

·       "NOB93": 0,  

·       "NOB94": 91030000000,      

·       "NOB95": 7341600000000,  

·       "NOB96": 6926726000000,  

·       "NOB97": 0,  

·       "NOB98": 334053000000,    

·       "NOB99": 80821000000,      

·       "NOB100": 64859000000,    

·       "NOB101": 26670000000,    

·       "NOB102": 922000000,        

·       "NOB103": 0,

·       "NOB104": 37655000000,    

·       "NOB105": 0,

·       "NOB106": 0,

·       "NOB107": 24826000000,    

·       "NOB108": -9465000000,     

·       "NOB109": -3040000000,     

·       "NOB110": 0,

·       "NOB111": -5621000000,     

·       "NOB112": 0,

·       "NOB113": 0,

·       "NOB114": -7088000000,     

·       "NOB115": 29597000000,    

·       "NOB116": 103959000000,  

·       "NOB117": 0,

·       "NOB118": 0,

·       "NOB119": 0,

·       "NOB120": -74362000000,   

·       "NOB121": 0,

·       "NOB122": 0,

·       "NOB123": 0,

·       "NOB124": 0,

·       "NOB125": 0,

·       "NOB126": 0,

·       "NOB127": 0,

·       "NOB128": 169409000000,  

·       "NOB129": 173982000000,  

·       "NOB130": 0,

·       "NOB131": -1948000000,     

·       "NOB132": 0,

·       "NOB133": -2625000000,     

·       "NOB134": 0,

·       "NOB135": 1312134000000,

·       "NOB136": 6754000000,      

·       "NOB137": 756394000000,  

·       "NOB138": 619813000000,  

·       "NOB139": 66138000000,    

·       "NOB140": 5290000000,      

·       "NOB141": 0,

·       "NOB142": 65153000000,    

·       "NOB143": 184159000000,  

·       "NOB144": 35882000000,    

·       "NOB145": 148277000000,  

·       "NOB146": 22860000000,    

·       "NOB147": 127218000000,  

·       "NOB148": 13813000000,    

·       "NOB149": 0,

·       "NOB150": 200936000000,  

·       "ReportFormTypeCode": "S",        

·       "NOB151": 0,

·       "NOB152": 8528001000000,

·       "NOB153": 8528001000000,

·       "NOB154": 8528001000000,

·       "NOB155": 0,

·       "NOB156": 0,

·       "NOB157": 0,

·       "NOB158": 0,

·       "NOB159": 0,

·       "NOB160": 0,

·       "NOB161": 0,

·       "NOB162": 0,

·       "NOB163": 0,

·       "NOB164": 0,

·       "NOB165": 0,

·       "NOB166": 0,

·       "NOB167": 0,

·       "NOB168": 0,

·       "NOB169": 0,

·       "NOB170": 0,

·       "NOB171": 0,

·       "NOB172": 0,

·       "NOB173": 0,

·       "NOB174": 0,

·       "NOB175": 0,

·       "NOB176": 0,

·       "NOB177": 0,

·       "NOB178": 11865780000000,          

·       "NOB179": 11865780000000,          

·       "NOB180": 11745780000000,          

·       "NOB181": 3896028000000,

·       "NOB182": 0,

·       "NOB183": 5649752000000,

·       "NOB184": 2200000000000,

·       "NOB185": 0,

·       "NOB186": 136500000000,  

·       "NOB187": 136500000000,  

·       "NOB188": 0,

·       "NOB189": 0,

·       "NOB190": -16500000000,   

·       "NOB191": -16500000000,   

·       "NOB192": 0,

·       "NOB193": 0,

·       "NOB194": 0,

·       "NOB195": 0,

·       "NOB196": 0,

·       "NOB197": 0,

·       "NOB198": 0,

·       "NOB199": 0,

·       "NOB200": 0,

·       "NOB201": 0,

·       "NOB202": 0,

·       "NOB203": 0,

·       "NOB204": 0,

·       "NOB205": 0,

·       "NOB206": 0,

·       "NOB207": 0,

·       "NOB208": 0,

·       "NOB209": 0,

·       "NOB210": 0,

·       "NOB211": 0,

·       "NOB212": 0,

·       "NOB213": 0,

·       "NOB214": 0,

·       "NOB215": 0,

·       "NOB216": 0,

·       "NOB217": 0,

·       "NOB218": 0,

·       "NOB219": 0 
{% endhint %}

<table><thead><tr><th width="204.9765625">Field name</th><th width="94.1875">Data type</th><th width="73">Data length</th><th width="192">Description (VN)</th><th width="179">Description (EN)</th></tr></thead><tbody><tr><td>NoteBankId</td><td>bigint</td><td></td><td>Khóa chính của bảng auto-generated IDENTITY(1,1)</td><td>Auto generated identity of IncomeStatement record</td></tr><tr><td>OrganCode</td><td>nvarchar</td><td>15</td><td>Mã doanh nghiệp theo quy định của StoxPlus</td><td>Unique identity of organization defined by FiinGroup</td></tr><tr><td>Ticker</td><td>nvarchar</td><td>20</td><td>Mã chứng khoán</td><td>Company Ticker issued by Stock Exchange when listing</td></tr><tr><td>YearReport</td><td>int</td><td></td><td>Năm báo cáo</td><td>Year of the financial statement</td></tr><tr><td>LengthReport</td><td>int</td><td></td><td>Quý báo cáo. Vd: 1,2,3,4,5,6,9</td><td>Quater. 1,2,3,4. 5 is for full year</td></tr><tr><td>LengthSeries</td><td>int</td><td></td><td>Số tháng của kỳ báo cáo. Vd: 3 tháng, 6 tháng, 15 tháng,…</td><td>Number of months used in the calculation</td></tr><tr><td>StartDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày bắt đầu kỳ báo cáo</td><td>Start date of reporting period </td></tr><tr><td>EndDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày kết thúc báo cáo</td><td>End date of reporting period</td></tr><tr><td>SourceName</td><td>nvarchar</td><td>255</td><td>Tên nguồn báo cáo</td><td>Source of the financial statement report</td></tr><tr><td>Note</td><td>nvarchar</td><td>500</td><td>Ghi chú</td><td>Note</td></tr><tr><td>PublicDate</td><td>date</td><td></td><td>Ngày công bố báo cáo của doanh nghiệp</td><td>Publication date of the financial statement</td></tr><tr><td>IsAudit</td><td>bit</td><td></td><td>Kiểm toán, chưa kiểm toán. 1: đã kiểm toán, 0: chưa kiểm toán</td><td>Where the financial statement is audited or not: 1: audited, 0: unaudited</td></tr><tr><td>ReportFormTypeCode</td><td>nvarchar</td><td>5</td><td>Loại form báo cáo: Chuẩn, tóm tắt, báo cáo gốc sai</td><td>Form of the financial statement from Stx_mst_ReportFormType</td></tr><tr><td>NOB1</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo đối tượng khách hàng</td><td>1. Loans and advances by type of customers</td></tr><tr><td>NOB2</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho vay các tổ chức kinh tế, cá nhân trong nước</td><td>1.1. Domestic Businesses and Individuals</td></tr><tr><td>NOB3</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chiết khấu thương phiếu và giấy tờ có giá</td><td>1.2. Discounted Notes and valuable papers</td></tr><tr><td>NOB4</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho thuê tài chính</td><td>1.3. Finance lease</td></tr><tr><td>NOB5</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản trả thay khách hàng</td><td>1.4. Payment on behalf of customers</td></tr><tr><td>NOB6</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho vay bằng vốn tài trợ, uỷ thác đầu tư</td><td>1.5. Loans funded by Gov and Int'l institutions</td></tr><tr><td>NOB7</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>cho vay đối với các tổ chức, cá nhân nước ngoài</td><td>1.6. Loans to foreign businesses and individuals</td></tr><tr><td>NOB8</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho vay theo chỉ định của Chính phủ</td><td>1.7. Loans instructed by the Gov</td></tr><tr><td>NOB9</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ cho vay được khoanh và nợ chờ xử lý</td><td>1.8. Frozen and awaiting resolution loans</td></tr><tr><td>NOB10</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay khác</td><td>1.9. Other loans</td></tr><tr><td>NOB11</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo ngành</td><td>2. Loans and advances by Industry</td></tr><tr><td>NOB12</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thương mại</td><td>2.1. Trading</td></tr><tr><td>NOB13</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nông nghiệp và lâm nghiệp</td><td>2.2. Agriculture and forestry</td></tr><tr><td>NOB14</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Sản xuất</td><td>2.3. Manufacturing</td></tr><tr><td>NOB15</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Công nghiệp chế biến, chế tạo</td><td>2.3.1. Manufacturing and processing</td></tr><tr><td>NOB16</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Sản xuất và phân phối điện, khí đốt và nước nóng, hơi nước và điều hòa không khí</td><td>2.3.2. Electricity, fuel and hot water generation and distribution</td></tr><tr><td>NOB17</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cung cấp nước, quản lý và xử lý rác thải, nước thải</td><td>2.3.3. Water supply, waste and wastewater treatments</td></tr><tr><td>NOB18</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Khai khoáng</td><td>2.3.4. Mining</td></tr><tr><td>NOB19</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Xây dựng</td><td>2.4. Construction</td></tr><tr><td>NOB20</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dịch vụ cộng đồng và cá nhân</td><td>2.5. Personal and public services</td></tr><tr><td>NOB21</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động phục vụ cá nhân và cộng đồng</td><td>2.5.1. Personal and commodity activities</td></tr><tr><td>NOB22</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động các tổ chức và đoàn thể quốc tế</td><td>2.5.2. International organization activities</td></tr><tr><td>NOB23</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Y tế và hoạt động cứu trợ xã hội</td><td>2.5.3. Healthcare and social work</td></tr><tr><td>NOB24</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nghệ thuật, vui chơi, giải trí</td><td>2.5.4. Arts and Entertainment</td></tr><tr><td>NOB25</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động hành chính và các dịch vụ hỗ trợ</td><td>2.5.5. Adminnistration activities and supportive services</td></tr><tr><td>NOB26</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động của Đảng, tổ chức chính trị xã hội, quản lý nhà nước, an ninh quốc phòng, bảo đảm XH bắt buộc</td><td>2.5.6. Party, Unions, compulsory social security</td></tr><tr><td>NOB27</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động làm thuê các công việc trong các hộ gia đình, sản xuất vật chất và dịch vụ tự tiêu dùng của hộ gia đình</td><td>2.5.7. Household supporting activities</td></tr><tr><td>NOB28</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động dịch vụ khác</td><td>2.5.8. Other services</td></tr><tr><td>NOB29</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Kho bãi,vận tải, viễn thông</td><td>2.6. Warehousing, transportation and communication</td></tr><tr><td>NOB30</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Vận tải, kho bãi</td><td>2.6.1. Transport and warehouse</td></tr><tr><td>NOB31</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thông tin và truyền thông</td><td>2.6.2. Information and communications</td></tr><tr><td>NOB32</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Giáo dục và đào tạo</td><td>2.7. Training and education</td></tr><tr><td>NOB33</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Giáo dục và đào tạo</td><td>2.7.1. Education and training</td></tr><tr><td>NOB34</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoạt động chuyên môn, khoa học và công nghệ</td><td>2.7.2. Profression, science and technology</td></tr><tr><td>NOB35</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Bất động sản và tư vấn</td><td>2.8. Estate agents and consultants</td></tr><tr><td>NOB36</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Khách sạn và nhà hàng</td><td>2.9. Hotels and restaurants</td></tr><tr><td>NOB37</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dịch vụ tài chính</td><td>2.10. Financial services</td></tr><tr><td>NOB38</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các ngành khác</td><td>2.11. Others</td></tr><tr><td>NOB39</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân loại theo chất lượng nợ cho vay</td><td>3. Loans and advances by Grading </td></tr><tr><td>NOB40</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ đủ tiêu chuẩn</td><td>3.1. Current</td></tr><tr><td>NOB41</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ cần chú ý</td><td>3.2. Special Mentioned</td></tr><tr><td>NOB42</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ dưới tiêu chuẩn</td><td>3.3. Substandard</td></tr><tr><td>NOB43</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ nghi ngờ</td><td>3.4. Doubtful</td></tr><tr><td>NOB44</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Nợ xấu có khả năng mất vốn</td><td>3.5. Bad</td></tr><tr><td>NOB45</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo thời gian</td><td>4. Loans and advances by Maturity</td></tr><tr><td>NOB46</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho vay ngắn hạn</td><td>4.1. Short term loans</td></tr><tr><td>NOB47</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>cho vay trung hạn</td><td>4.2. Medium term loans</td></tr><tr><td>NOB48</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cho vay  dài hạn</td><td>4.3. Long term loans</td></tr><tr><td>NOB49</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo tiền tệ</td><td>5. Loans and advances by Currency</td></tr><tr><td>NOB50</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>VNĐ</td><td>5.1. Denominated in VND</td></tr><tr><td>NOB51</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Ngoại tệ và vàng</td><td>5.2. Denominated in FC and gold</td></tr><tr><td>NOB52</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo vị trí địa lý</td><td>6. Loans and advances by Geography</td></tr><tr><td>NOB53</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>TP Hồ Chí Minh</td><td>6.1. HCM city</td></tr><tr><td>NOB54</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hà Nội</td><td>6.2. Hanoi</td></tr><tr><td>NOB55</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Đồng bằng sông Cửu Long</td><td>6.3. Mekong Delta</td></tr><tr><td>NOB56</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Miền trung</td><td>6.4. Central</td></tr><tr><td>NOB57</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Khác</td><td>6.5. Others</td></tr><tr><td>NOB58</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản cho vay phân theo nhóm khách hàng</td><td>7. Loans and advances by types of customers</td></tr><tr><td>NOB59</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Doanh nghiệp nhà nước</td><td>7.1. State-owned companies</td></tr><tr><td>NOB60</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Công ty TNHH và cổ phần</td><td>7.2. Limited and joint stock Companies</td></tr><tr><td>NOB61</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Doanh nghiệp nước ngoài</td><td>7.3. Foreign companies</td></tr><tr><td>NOB62</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hợp tác xã và công ty tư nhân</td><td>7.4. Local and private companies</td></tr><tr><td>NOB63</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cá nhân</td><td>7.5. Individuals</td></tr><tr><td>NOB64</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Khác</td><td>7.6. Others</td></tr><tr><td>NOB65</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản tiền gửi phân loại theo loại tiền gửi</td><td>8. Deposits by type of deposits</td></tr><tr><td>NOB66</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tiền gửi không kỳ hạn</td><td>8.1. Current Deposits</td></tr><tr><td>NOB67</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tiền gửi có kỳ hạn</td><td>8.2. Term Deposits</td></tr><tr><td>NOB68</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tiền gửi tiết kiệm</td><td>8.3. Saving deposits</td></tr><tr><td>NOB69</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>tiền gửi ký quỹ</td><td>8.4. Margin deposits</td></tr><tr><td>NOB70</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tiền gửi cho những mục đích riêng biệt</td><td>8.5. Deposits for special purposes</td></tr><tr><td>NOB71</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản tiền gửi phân theo laọi tiền tệ</td><td>9. Deposits by Currency</td></tr><tr><td>NOB72</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>VNĐ</td><td>9.1. Denominated in VND</td></tr><tr><td>NOB73</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>ngoại tệ</td><td>9.2. Denominated in FC</td></tr><tr><td>NOB74</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản tiền gửi phân theo nhóm khách hàng</td><td>10. Deposits by type of customers</td></tr><tr><td>NOB75</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Doanh nghiệp nhà nước</td><td>10.1. State-owned companies</td></tr><tr><td>NOB76</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Doanh nghiệp tư nhân</td><td>10.2. Local and private companies</td></tr><tr><td>NOB77</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Doanh nghiệp nước ngoài</td><td>10.3. Foreign companies</td></tr><tr><td>NOB78</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Cá nhân</td><td>10.4. Individuals</td></tr><tr><td>NOB79</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>khác</td><td>10.5. Others</td></tr><tr><td>NOB80</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tài sản sinh lãi</td><td>11. Earning Assets</td></tr><tr><td>NOB81</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Công nợ phải trả lãi</td><td>12. Interest bearing Liabilities</td></tr><tr><td>NOB82</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Quỹ của tổ chức tín dụng</td><td>13. Reserves</td></tr><tr><td>NOB83</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Quỹ dự trữ bổ sung vốn điều lệ</td><td>13.1. Supplement capital Reserves</td></tr><tr><td>NOB84</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Quỹ dự phòng tài chính</td><td>13.2. Financial reserve Fund</td></tr><tr><td>NOB85</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Quỹ đầu tư phát triển</td><td>13.3. Investment and development Fund</td></tr><tr><td>NOB86</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Khác</td><td>13.4. Others Fund</td></tr><tr><td>NOB87</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập lãi và các khoản thu nhập tương tự</td><td>14. Interest and siminal income</td></tr><tr><td>NOB88</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập lãi cho vay khách hàng</td><td>14.1. Interest income from loans to customers</td></tr><tr><td>NOB89</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập lãi tiền gửi</td><td>14.2. Interest income from deposits</td></tr><tr><td>NOB90</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu lãi từ kinh doanh, đầu tư chứng khoán nợ:</td><td>14.3. Interest income from debt securities</td></tr><tr><td>NOB91</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu lãi từ chứng khoán kinh doanh</td><td>14.3.1. Interest income from trading securities</td></tr><tr><td>NOB92</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu lãi từ chứng khoán đầu tư</td><td>14.3.2. Interest income from investments securities</td></tr><tr><td>NOB93</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập lãi cho thuê tài chính</td><td>14.4. Interest income from finance leases</td></tr><tr><td>NOB94</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Tu khác từ hoạt động tín dụng</td><td>14.5. Other Income from credit activities</td></tr><tr><td>NOB95</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí lãi và các chi phí tương tự</td><td>15. Interest and similar expenses</td></tr><tr><td>NOB96</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trả lãi tiền gửi</td><td>15.1. Deposit interest espenses</td></tr><tr><td>NOB97</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trả lãi tiền vay</td><td>15.2. Loan interest expenses</td></tr><tr><td>NOB98</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trả lãi phát hành trái phiếu và giấy tờ có giá</td><td>15.3. Interest expense for inssuance of valuable papers</td></tr><tr><td>NOB99</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí khác cho hoạt động tín dụng</td><td>15.4. Expenses for other credit activities</td></tr><tr><td>NOB100</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi thuần từ hoạt động dịch vụ</td><td>16. Net Profit from services</td></tr><tr><td>NOB101</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ dịch vụ thanh toán</td><td>16.1. Income from Settement services</td></tr><tr><td>NOB102</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ dịch vụ ngân quỹ</td><td>16.2. Income from Treasury activities</td></tr><tr><td>NOB103</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ nghiệp vụ bảo lãnh</td><td>16.3. Income from Gurantee activities</td></tr><tr><td>NOB104</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ nghiệp vụ ủy thác và đại lý</td><td>16.4. Income from Agency services</td></tr><tr><td>NOB105</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ hoạt động bảo hiểm</td><td>16.5. Income from Insurance activities</td></tr><tr><td>NOB106</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ dịch vụ môi giới</td><td>16.6. Income from Brokerage service</td></tr><tr><td>NOB107</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu khác</td><td>16.7. Income from Other services</td></tr><tr><td>NOB108</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về dịch vụ thanh toán</td><td>16.8. Expenses on Settement services</td></tr><tr><td>NOB109</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về dịch vụ ngân quỹ</td><td>16.9. Expenses on Treasury activities</td></tr><tr><td>NOB110</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về dịch vụ viễn thông</td><td>16.10. Expenses on Gurantee activities</td></tr><tr><td>NOB111</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về nghiệp vụ ủy thác và đại lý</td><td>16.11. Expenses on Agency services</td></tr><tr><td>NOB112</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi từ hoạt động bảo hiểm</td><td>16.12. Expenses on Insurance activities</td></tr><tr><td>NOB113</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi từ dịch vụ môi giới</td><td>16.13. Expenses on Brokerage service</td></tr><tr><td>NOB114</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi khác</td><td>16.14. Expenses on Other services</td></tr><tr><td>NOB115</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi thuần từ hoạt động kinh doanh ngoại hối</td><td>17. Net gain from gold trading and foreign currencies</td></tr><tr><td>NOB116</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ kinh doanh ngoại tệ giao ngay</td><td>17.1. Income from foreign exchange spot transactions</td></tr><tr><td>NOB117</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ các công cụ tài chính phái sinh tiền tệ</td><td>17.2. Income from derivative financial instrucments</td></tr><tr><td>NOB118</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ giao dịch kinh doanh vàng</td><td>17.3. Income from gold trading</td></tr><tr><td>NOB119</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi chênh lệch tỷ giá ngoại tệ kinh doanh</td><td>17.4. Gain from foreign currency revaluation </td></tr><tr><td>NOB120</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về kinh doanh ngoại tệ giao ngay</td><td>17.5. Expenses for foreign exchange spot transactions</td></tr><tr><td>NOB121</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về các công cụ tài chính phái sinh tiền tệ</td><td>17.6. Expenses for derivative financial instrucments</td></tr><tr><td>NOB122</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về  giao dịch kinh doanh vàng</td><td>17.7. Expenses for gold trading</td></tr><tr><td>NOB123</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lỗ chênh lệch tỷ giá ngoại tệ kinh doanh</td><td>17.8. Loss from foreign currency revaluation</td></tr><tr><td>NOB124</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi thuần từ mua bán chứng khoán kinh doanh</td><td>18. Net gain from trading securities</td></tr><tr><td>NOB125</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập từ mua bán chứng khoán kinh doanh</td><td>18.1. Income from trading securities</td></tr><tr><td>NOB126</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí về mua bán chứng khoán kinh doanh</td><td>18.2. Expenses for trading securities</td></tr><tr><td>NOB127</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoàn nhập dự phòng giảm giá chứng khoán kinh doanh</td><td>18.3. Reversal of provision for impairment of traiding sercurities</td></tr><tr><td>NOB128</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi thuần từ mua bán chứng khoán đầu tư</td><td>19. Net gain from Investment securities</td></tr><tr><td>NOB129</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập từ mua bán chứng khoán đầu tư</td><td>19.1. Income from trading investment securities</td></tr><tr><td>NOB130</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi từ thanh lý các khoản đầu tư dài hạn khác</td><td>19.2. Gain from realisation of other long-term investment</td></tr><tr><td>NOB131</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí về mua bán chứng khoán đầu tư</td><td>19.3. Expenses from trading investment securities</td></tr><tr><td>NOB132</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lỗ do thanh lý các khoản đầu tư dài hạn khác</td><td>19.4. Loss from realisation of other long-term investment</td></tr><tr><td>NOB133</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoàn nhập dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư sẵn sàng để bán</td><td>19.5. Reversal of provision for impairment of available-for-sale securities</td></tr><tr><td>NOB134</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Hoàn nhập dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư giữ đến ngày đáo hạn</td><td>19.6. Reversal of provision for impairment of held-to-maturity securities</td></tr><tr><td>NOB135</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí hoạt động</td><td>20. Operating expenses</td></tr><tr><td>NOB136</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi nộp thuế và các khoản phí, lệ phí</td><td>20.1. Taxes and fees</td></tr><tr><td>NOB137</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí cho nhân viên</td><td>20.2. Staff costs</td></tr><tr><td>NOB138</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi lương và phụ cấp</td><td>20.2.1. Salary and allowances</td></tr><tr><td>NOB139</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Các khoản chi đóng góp theo lương</td><td>20.2.2. Social insurance and security</td></tr><tr><td>NOB140</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi trợ cấp</td><td>20.2.3. Staff subsidies</td></tr><tr><td>NOB141</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi công tác xã hội</td><td>20.2.4. Community activities</td></tr><tr><td>NOB142</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi khác</td><td>20.2.5. Others</td></tr><tr><td>NOB143</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về tài sản</td><td>20.3. Asset expenses</td></tr><tr><td>NOB144</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi Khấu hao TSCĐ</td><td>20.3.1. Depreciation</td></tr><tr><td>NOB145</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi khác về tài sản</td><td>20.3.2. Other asset payment</td></tr><tr><td>NOB146</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi cho hoạt động quản lý công vụ</td><td>20.4. Payment for company affairs</td></tr><tr><td>NOB147</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi nộp phí bảo hiểm, bảo toàn tiền gửi của khách hàng</td><td>20.5. Insurance and deposit insurance fees</td></tr><tr><td>NOB148</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí dự phòng giảm giá các khoản đầu tư dài hạn và dự phòng nợ khó đòi</td><td>20.6. Provision for diminuation in long-term investment and bad debts</td></tr><tr><td>NOB149</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi dự phòng trợ cấp thôi việc</td><td>20.7. Severance allowance</td></tr><tr><td>NOB150</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí hoạt động khác</td><td>20.8. Other Operating expenses</td></tr><tr><td>NOB151</td><td>Decimal</td><td>(18,10)</td><td>Chỉ số CAR</td><td>21. CAR</td></tr><tr><td>NOB152</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Chứng khoán kinh doanh</td><td>1. Trading securities</td></tr><tr><td>NOB153</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.  Chứng khoán nợ</td><td>1.1. Debt securities</td></tr><tr><td>NOB154</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.1. Trái phiếu chính phủ</td><td>1.1.1. Government bonds</td></tr><tr><td>NOB155</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.2. Trái phiếu chính phủ bảo lãnh</td><td>1.1.2. Government Guaranteed bonds</td></tr><tr><td>NOB156</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.3. Trái phiếu do các TCTD khác trong nước phát hành</td><td>1.1.3. Securities issued by other local credit institutions</td></tr><tr><td>NOB157</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.4. Trái phiếu do các TCKT trong nước phát hành</td><td>1.1.4. Securities issued by other local economic entities</td></tr><tr><td>NOB158</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1.5. Chứng khoán Nợ nước ngoài</td><td>1.1.5. Foreign debt securities</td></tr><tr><td>NOB159</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2.Chứng khoán vốn</td><td>1.2. Equity securities</td></tr><tr><td>NOB160</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2.1. Chứng khoán Vốn do các TCTD khác phát hành</td><td>1.2.1. Equity Securities issued by other local credit institutions</td></tr><tr><td>NOB161</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2.2. Chứng khoán Vốn do các TCKT trong nước phát hành</td><td>1.2.2. Equity Securities issued by other local economic entities</td></tr><tr><td>NOB162</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2.3. Chứng khoán Vốn nước ngoài</td><td>1.2.3. Foreign Equity Securities</td></tr><tr><td>NOB163</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.3. Chứng khoán kinh doanh khác</td><td>1.3. Other trading securities</td></tr><tr><td>NOB164</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4. Dự phòng rủi ro chứng khoán kinh doanh</td><td>1.4. Allowances for trading securities</td></tr><tr><td>NOB165</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4.1. Dự phòng giảm giá</td><td>1.4.1. Allowances for decline in value of trading securities</td></tr><tr><td>NOB166</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4.2. Dự phòng chung</td><td>1.4.2. General allowance</td></tr><tr><td>NOB167</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.4.3. Dự phòng cụ thể</td><td>1.4.3. Specific allowance</td></tr><tr><td>NOB168</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5. Tình trạng niêm yết của các chứng khoán kinh doanh</td><td>1.5. Listed status of trading securities</td></tr><tr><td>NOB169</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.1. Chứng khoán nợ</td><td>1.5.1. Debt securities</td></tr><tr><td>NOB170</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.1.1. Đã niêm yết</td><td>1.5.1.1. Listed</td></tr><tr><td>NOB171</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.1.2.Chưa niêm yết</td><td>1.5.1.2. Unlisted</td></tr><tr><td>NOB172</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.2. Chứng khoán vốn</td><td>1.5.2. Equity securities</td></tr><tr><td>NOB173</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.2.1. Đã niêm yết</td><td>1.5.2.1. Listed</td></tr><tr><td>NOB174</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.2.2.Chưa niêm yết</td><td>1.5.2.2. Unlisted</td></tr><tr><td>NOB175</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.3. Chứng khoán kinh doanh khác</td><td>1.5.3. Other trading securities</td></tr><tr><td>NOB176</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.3.1. Đã niêm yết</td><td>1.5.3.1. Listed</td></tr><tr><td>NOB177</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.5.3.2. Chưa niêm yết</td><td>1.5.3.2. Unlisted</td></tr><tr><td>NOB178</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán đầu tư</td><td>9. Investment securities</td></tr><tr><td>NOB179</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1. Chứng khoán đầu tư sẵn sàng để bán</td><td>9.1. Available-for-sale Investment Securities</td></tr><tr><td>NOB180</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.1 Chứng khoán Nợ</td><td>9.1.1. Debt securities</td></tr><tr><td>NOB181</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu Chính phủ</td><td>9.1.1.1. Government bonds</td></tr><tr><td>NOB182</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do chính phủ bảo lãnh</td><td>9.1.1.2. Government Guaranteed bonds</td></tr><tr><td>NOB183</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do các TCTD khác trong nước phát hành</td><td>9.1.1.3. Securities issued by other local credit institutions</td></tr><tr><td>NOB184</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do các TCKT trong nước phát hành</td><td>9.1.1.4. Securities issued by other local economic entities</td></tr><tr><td>NOB185</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán Nợ nước ngoài</td><td>9.1.1.5. Foreign debt securities</td></tr><tr><td>NOB186</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.2 Chứng khoán Vốn</td><td>9.1.2. Equity securities</td></tr><tr><td>NOB187</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán Vốn do các TCTD khác trong nước phát hành</td><td>9.1.2.1. Equity Securities issued by other local credit institutions</td></tr><tr><td>NOB188</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán Vốn do các TCKT trong nước phát hành</td><td>9.1.2.2. Equity Securities issued by other local economic entities</td></tr><tr><td>NOB189</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán Vốn nước ngoài</td><td>9.1.2.3. Foreign Equity Securities</td></tr><tr><td>NOB190</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>1.3 Dự phòng rủi ro chứng khoán sẵn sàng để bán</td><td>9.1.3. Allowances for Available-for-sale Securities</td></tr><tr><td>NOB191</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng giảm giá</td><td>9.1.3.1. Allowances for decline in value of Available-for-sale Securities</td></tr><tr><td>NOB192</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng chung</td><td>9.1.3.2. General allowance</td></tr><tr><td>NOB193</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng cụ thể</td><td>9.1.3.3. Specific allowance</td></tr><tr><td>NOB194</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2. Chứng khoán đầu tư giữ đến ngày đáo hạn</td><td>9.2. Held-to-maturity investment securities</td></tr><tr><td>NOB195</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2.1 Chứng khoán nợ</td><td>9.2.1. Debt securities</td></tr><tr><td>NOB196</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu Chính phủ</td><td>9.2.1.1. Government bonds</td></tr><tr><td>NOB197</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do chính phủ bảo lãnh</td><td>9.2.1.2. Government Guaranteed bonds</td></tr><tr><td>NOB198</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do các TCTD khác trong nước phát hành</td><td>9.2.1.3. Debt Securities issued by other local credit institutions</td></tr><tr><td>NOB199</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu do các TCKT trong nước phát hành</td><td>9.2.1.4. Debt Securities issued by other local economic entities</td></tr><tr><td>NOB200</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chứng khoán Nợ nước ngoài</td><td>9.2.1.5. Foreign Equity Securities</td></tr><tr><td>NOB201</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Trái phiếu đặc biệt do VAMC phát hành</td><td>9.2.1.6. Special Bonds issued by VAMC</td></tr><tr><td>NOB202</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>2.2 Dự phòng rủi ro chứng khoán đầu tư giữ đến ngày đáo hạn</td><td>9.2.2. Allowances for Held-to-maturity investment securities</td></tr><tr><td>NOB203</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng giảm giá</td><td>9.2.2.1. Allowances for decline in value of Held-to-maturity investment securities</td></tr><tr><td>NOB204</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng chung</td><td>9.2.2.2. General allowance</td></tr><tr><td>NOB205</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng cụ thể</td><td>9.2.2.3. Specific allowance</td></tr><tr><td>NOB206</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Dự phòng trái phiếu đặc biệt</td><td>9.2.2.3. Allowances for Special Bonds</td></tr><tr><td>NOB207</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Lãi thuần từ hoạt động khác</td><td>22. Net profits from other activities</td></tr><tr><td>NOB208</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập từ các khoản cho vay đã xử lý bằng quỹ dự phòng rủi ro</td><td>22.1. Income from loans processed by risk reserve fund</td></tr><tr><td>NOB209</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ thanh lý tài sản cố định</td><td>22.2. Proceeds from disposals of fixed assets</td></tr><tr><td>NOB210</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu từ nghiệp vụ mua bán nợ</td><td>22.3. Proceeds from debt trading activities</td></tr><tr><td>NOB211</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu về nghiệp vụ tất toán Trái phiếu VAMC</td><td>22.4. Proceeds from liquidation of VAMC Bonds</td></tr><tr><td>NOB212</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập về các công cụ tài chính phái sinh khác</td><td>22.5. Proceeds from other derivative financial instruments</td></tr><tr><td>NOB213</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Thu nhập khác</td><td>22.6. Other incomes</td></tr><tr><td>NOB214</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí cho nghiệp vụ hoán đổi lãi suất</td><td>22.7. Expenses for interest rate swap</td></tr><tr><td>NOB215</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi từ thanh lý tài sản</td><td>22.8. Payments for disposals of assets</td></tr><tr><td>NOB216</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về nghiệp vụ bán nợ</td><td>22.9. Payments for debt selling</td></tr><tr><td>NOB217</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi về các công cụ tài chính phái sinh khác</td><td>22.10. Expenses for other derivative financial instruments</td></tr><tr><td>NOB218</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi công tác xã hội</td><td>22.11. Spending on Social Works</td></tr><tr><td>NOB219</td><td>Decimal</td><td>(18,0)</td><td>Chi phí khác</td><td>22.12. Other Expenses</td></tr><tr><td>Status</td><td>tinyint</td><td></td><td>Trạng thái của bản ghi. 0: record khóa; 1: record mở; 2: record đã xóa </td><td>Record Status. 0: locked; 1: open; 2: deleted</td></tr><tr><td>CreateDate</td><td>datetime</td><td></td><td>Ngày tạo record </td><td>Created Date</td></tr><tr><td>UpdateDate</td><td>datetime</td><td></td><td>Ngày cập nhật record </td><td>Updated Date</td></tr></tbody></table>